Nazar – das blaue Auge & der böse Blick

Nazar

Das Nazar Amulett ist in vielen orientalischen Ländern, aber auch bspw. in Nordafrika, Griechenland und Portugal verbreitet. Viele Menschen hängen sich das Amulett vor die Haustür, an den Rückspiegel des Autos, an den Schlüsselbund oder tragen dieses als Schmuck in Form eines Anhängers oder Armbandes. Auch an die Kleidung von Neugeborenen und Kindern wird das „Blaue Auge“ häufig befestigt.

Der Begriff Nazar stammt ursprünglich aus der arabischen Sprache und bedeutet übersetzt „Sehen, Blick, Einsicht“. Im türkischen Sprachgebrauch werden Begriffe wie nazar boncuğu „Blick Perle“ oder mavi boncuk „Blaue Perle“ für das Symbol verwendet. In Griechenland wird hierfür das Wort mati zu deutsch „Auge“ genutzt. 

Nach dem Volksglauben soll das blaue, tropfenförmige Auge den „Bösen Blick“ der Menschen abwenden und den Trägern vor eben diesen schützen. Das Amulett ist vergleichbar mit Glücksbringern, wie das Hufeisen oder die Hasenpfote.

Da das abwehrende Auge oft auch mit der schützenden Hand der Fatima kombiniert wird, ist eine weitere Bezeichnung das „Auge der Fatima“ – benannt nach der Tochter des Propheten Mohammed. 

Die Legende des Nazars besagt, dass Menschen mit blauen Augen einen unheilvollen Blick besitzen. Durch das weitere blaue Auge soll also der böse Blick abgewendet werden, somit wirkt das Nazar als Gegenzauber bei zum Beispiel Neid oder Missgunst.

Es heißt zudem der „Böse Blick“ könne auch unbeabsichtigt von Menschen mit gutem und reinem Vorsatz geworfen werden. Aus diesem Grund wird häufig beim Aussprechen eines Kompliments das Wort maşallah zu deutsch „von Gott gewollt“ hinzugefügt, um wahre Anerkennung und Freude mitzuteilen.

Also kurz gesagt: „Mach kein Auge!“